marzo 12, 2006

EnLínea Directa.info "Censuran narco pinturas en Matamoros"








http://www.enlineadirecta.info/nota.php?art_ID=29161


8 Agosto 2005(13:06:40)

*Al artista de origen jaibo, Ricardo Delgado, le vetaron cuadros que expondría en el Museo de Arte Contemporáneo de Tamaulipas, con el argumento de que, “incitan al narcotráfico y promocionan la violencia”.

Roberto Aguilar Grimaldo/EnLineaDirecta.

Cuando el artista Ricardo Delgado Herbert pintó su cuadro “Metáforas transitorias de Miss Matamoros”, jamás pensó que después esta obra sería la causa principal de ser víctima de la censura en Tamaulipas.El 13 de julio estaba programada la exposición “Arte Huerco: Ranger Time” de Ricardo Delgado, en el Museo de Arte Contemporáneo de Tamaulipas (MACT), que se encuentra en la ciudad de Matamoros, pero de las 40 pinturas que propuso, el Director Emiliano de Pau solo aceptó 18.Y entre las piezas censuradas por De Pau, además de “Metáforas transitorias de Miss Matamoros”, sobresalen: “Glorius Pistols: de la A a los Zetas”, “La Muerte del Capo” y “Espectros Porteños: Oda a los Hermanos Almada”.En ellas el artista plasma el fenómeno actual del narcotráfico en la fronteriza, con hombres y mujeres portando sombrero y en sus manos armas de grueso calibre como metralletas.Ante la censura que sufrió, Ricardo Delgado Herbert, nacido en Tampico pero radicado actualmente en la Ciudad de México, decidió retirar su obra.En entrevista Delgado relata que en noviembre del 2004 presentó su propuesta al MACT, la cual fue aprobada por María Elena Macías, jefa del Departamento Artístico y Cultural.A partir de abril del 2005 se ultimaron detalles del traslado e instalación de la exposición a Matamoros. Los acuerdos se hacían vía Internet con los encargados del museo.Sin embargo, el problema surgió cuando, “el 14 de junio recibí la relación de la obra a exponer, aprobada por Emiliano de Pau, la cual consistía tan sólo en 18 de las 40 piezas aprobadas en un principio”, explica el artista.Envió inmediatamente un correo electrónico exigiendo una explicación sobre la censura a varias piezas y en respuesta recibió la llamada telefónica de Emiliano De Pau.“¡BÓRRALE LAS ARMAS A TUS CUADROS!”Delgado Herbert narra que la llamada duró aproximadamente dos horas, la cual transcribió por completo, y en la cual De Pau insultó las piezas de su autoría.“Mira, lo que te dije que expongas es para que la gente lo vea, pero esos otros monos feos con armas que tienes, nada más incitan al narcotráfico. ¡Imagínate cabrón!, ¡ya ni la chingas!, es darle promoción a la violencia que perturba a los niños y ofenden a la sociedad”, le dijo.Y el Director del Museo de Arte Contemporáneo de Tamaulipas agregó:“Eso déjaselos a los noticieros o a los periódicos que lo hagan, que ya nos tienen hartos con tantas chingaderas y malas noticias, deja de hacer esas cosas, bórrale las armas a tus cuadros y deja de vanagloriar esa cultura ¡Naca! con tipos de pistoleros, o como esa cultura de Rigo Tovar o los Tigres del Norte, para eso está el museo para olvidarnos de toda esa mugre de cultura”.En el diálogo que subió de tono, Emiliano De Pau le advirtió que no era un “mocho”, “porque a mí me encanta el desnudo y lo pornográfico pero para mi solito, ¡me encanta!, pero yo andarlo exponiendo en mi museo no lo permitiré”.Delgado añade que este no es el primer caso de censura en el que se involucra a Emiliano de Pau, ya que en Abril se retiraron “Orfeo en el Infierno” y “Exhaustos” de la muestra Corrientes Alternas, ya que el Director las consideró incitadoras al acto sexual.Todos estos casos fueron denunciados al Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y a la Secretaría de Desarrollo Social de Tamaulipas –Expediente CC-SEDESOL/09/2005- con el objetivo de que haya un antecedente, aunque Delgado no cree que haya respuesta ante su queja.“Emiliano De Pau es hermano de Sonia De Pau, quien está casada con Fernando Cano, uno de los hombres más poderosos del Gobierno del Estado”, dice.Y ante esta situación están preparando otras acciones, como presentar en todo Tamaulipas y otras ciudades del país una exposición que se llame Los Censurados.“NO SON NARCO PINTURAS”…A pesar de lo sucedido, Delgado tiene fe en su obra y la exposición “Arte Huerco: Ranger Time” estará próximamente en la Fundación Arturo Herrera Cabañas en la ciudad de Pachuca, Hidalgo. Tampoco considera que sus obras deban ser llamadas narco pinturas, “no es la palabra para definir mi propuesta, simplemente es arte lo que hago, manifiesto con mi creación una iconografía existente, para evidenciar una violencia en el norte, que nuestros gobernantes no han podido solucionar”, responde.-Al final de la entrevista la pregunta era obligada: ¿No tienes temor de sufrir la agresión de algún narcotraficante que se sienta aludido o lo tome como una ofensa?.-“Yo no represento a ningún capo, yo simplemente plasmo a mi libreimaginación un entorno social real. Es más temible ver operativos en la frontera, muertes, balaceras, es más temible emborracharte y conducir por las calles a exceso de velocidad, pero una obra no se compara con esa violencia, el enseñar mi obra no perjudica a nadie, incomoda a algunos cuantos “moralistas” que no saben ver mas allá que su corta realidad”.

LA TRAYECTORIA DEL ARTISTA-Ricardo Delgado Herbert nació el 30 de noviembre de 1974 en Tampico, Tamaulipas, México. -En la ciudad de México, cursó la licenciatura en Artes Plásticas en la Escuela Nacional de Pintura Escultura y Grabado “La Esmeralda” (1991-1996).-Egresado del Posgrado en Artes Visuales de la Academia de San Carlos, en la ciudad de México, (2002-2004).-2 veces becario de Jóvenes Creadores del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Tamaulipas.

No hay comentarios.: