Ekateriny Marón Nichols Directora de Cultura de Tampico responde y Marco Antonio Huerta contesta su comentario :

11 de agosto de 2009 20:18,

Katty Marón Nichols katty_maron@hotmail.com escribió:

Marco A. Huerta , me permito contestar tu correo en referencia a tu inconformidad y mala difusion que haces de este ayuntamiento y la direccion a mi cargo.

En primera instancia permiteme aclararte:

A partir de este año se han suprimido los apoyos a los artistas que antes otorgaba la Dirección de Cultura de Tampico.
ME EXTRAÑA QUE COMENTES ESTO SI TAN SOLO TU HAS SIDO BENEFICIADO CON APOYO DE AVION PARA PRESENTAR PERROS DE AGUA FUERA DE TAMPICO, ASI COMO IMPARTIR TALLERES DE ARTE EN CASA DE LA CULTURA LOS CUALES TE FUERON REMUNERADOS... DEJASTE LOS TALLERES POR FALTA DE ALUMNOS Y POBRE PROPUESTA DE TRABAJO, NO POR FALTA DE APOYO DE ESTA DIRECCION.

Lo mismo sucede con los eventos culturales. Estas cancelaciones responden a las medidas de austeridad que ha implementado el Gobierno Municipal.
Y NO NADA MAS EL GOBIERNO MUNICIPAL, TAMBIEN EL ESTATAL Y EL FEDERAL. SI NO TE AFECTO A TI, PUES AL RESTO DEL PAIS SI NOS FUE MAL ESTE AÑO CON LA GRAN CRISIS.

En una clara contradicción, la Dirección de Cultura del Ayuntamiento de Tampico trasladó recientemente su sede a la Casa Fernández. Un inmueble que, por sus características, debe superar los $20,000.00MN de renta mensual.
COMO VEO SIGUES MAL INFORMADO; ESTE CONTRATO DE RENTA SE REALIZO A PRINCIPIOS DEL AÑO PASADO CUANDO AUN LA CRISIS NO AFECTABA NI AL AYUNTAMIENTO, NI AL PAIS; ADEMAS MUCHO SE QUEJABAN LOS ARTISTAS DE LAS PESIMAS CONDICIONES (DE OFICINA) QUE TENIA ESTA DIRECCION, ASI QUE PARA DARLES UN MEJOR SERVICIO Y ATENCION SE PENSO EN UN AREA NUEVA DE OFICINAS PARA QUE USTEDES LOS ARTISTAS ESTUVIERAN MEJOR ATENDIDOS.

Del mismo modo, a algunos artistas se les ha comenzado a cobrar la tarifa de $500.00MN por el uso (antes gratuito) de las instalaciones de la Casa de la Cultura de Tampico. El cobro no ha sido anunciado oficialmente y es una tarifa cuyo destino no ha sido clarificado a través de ningún medio. SI, ESTAMOS TRATANDO DE IMPLEMENTAR ESTA NUEVA ESPECIE DE AYUDA PARA LA CASA DE LA CULTURA, MAS COMO APOYO Y NO COMO TARIFA. LOS ARTISTAS HAN RECIBIDO SIEMPRE TODO GRATIS, ESTANCIA, AIRE ACONDICIONADO, TECNICOS, TARIMAS, MICROFONOS, SONIDO E ILUMINACION, ANUNCIARSE EN LA CARTELERA, VINO DE HONOR, COPAS Y VASOS, MANTELES LIMPIOS, DISEÑO E IMPRESION DE INVITACIONES, LONAS PARA SUS EXPOSICIONES, AGUA, BOCADILLOS, Y HASTA MESEROS.... ¿NO CREES QUE UNA PEQUEÑA APORTACION DE 500 PESOS POR TODO ESO ES NADA? COMPARADO CON TODO LO QUE HAN RECIBIDO POR AÑOS Y ESTO NO SIGNIFICA QUE LES ESTEMOS COBRANDO EL FAVOR PARA QUE NO SE MALENTIENDA LO QUE ESCRIBO, SINO VIENDO LA SITUACION, LOS COSTOS DEL DIA A DIA, LA CRISIS Y LA CASA DE LA CULTURA QUE SE PUEDE IR A PIQUE PORQUE, TE QUIERO RECORDAR QUE LOS MANTENIMIENTOS DE UN EDIFICIO DE ESA DIMENSION Y TAMAÑO CUESTAN MUCHO DINERO; ASI QUE NO ME DIGAS QUE EL AYUNTAMIENTO NO APORTA NI APOYA, PORQUE DE NO SER ASI, LA CASA ESTUVIERA EN CONDICIONES DEPLORABLES, SIN CLIMA Y SIN PINTURA, SIN TELEFONOS, SIN AGUA.
PASA A VISITARNOS PARA QUE VEAS EN QUE SE PUEDEN INVERTIR ESOS 500 PESOS QUE TANTO RECLAMAS Y DATE CUENTA COMO ESTAN DE IMPECABLES Y HERMOSAS LAS INSTALACIONES.

El día de hoy he enviado una solicitud electrónica a la Unidad de Información Pública de Tampico para corroborar esta información.
TE FELICITO, QUE BUENO QUE LO HAGAS. NO SE QUE QUIERAS DAR A ENTENDER PERO, ESE DINERO ENTRA PARA BENEFICIO DEL AYUNTAMIENTO Y SU CASA DE CULTURA, NO PARA EL EL BOLSILLO DE NADIE.
PUEDES CORROBORAR TAMBIEN LA INFORMACION CON LOS DEPOSITOS QUE HACEMOS CADA MES CON EL SECRETARIO DE FINANZAS QUE, AMABLEMENTE, TE PODRA DECIR COMO FUNCIONA ESTO DEL DINERO QUE SE RECIBE DE CASA CULTURA. TODO ESTA SUSTENTADO CON RECIBOS, CONTRATOS Y DOCUMENTOS AUTORIZADOS POR ESTE AYUNTAMIENTO.
ESTE DINERO SE RECICLA PARA PODER PAGAR BOLETOS DE AVION COMO EL TUYO DEL AÑO PASADO. O LOS EVENTOS COMO LA FERIA DEL LIBRO QUE ES PARA TODA LA GENTE Y TRAE ARTISTAS DE RENOMBRE INTERNACIONAL Y NACIONAL Y SON GRATUITOS PARA TODOS.

ESPERO HABER ACLARADO ALGUNAS DUDAS. SI ALGUIEN TIENE ALGO MAS QUE COMENTAR AL RESPECTO ESTOY A SUS ORDENES.


Lic. Katty Marón Nichols
Dirección de Cultura Tampico
Oficina: (833) 229.2746
Casa de la Cultura: (833) 305.2628

Publicado por Marco Antonio Huerta en 9:54

ACLARACIONES AL MENSAJE DE LA DIRECTORA DE CULTURA:

12/08/09

Estimada Lic. Ekateriny Marón Nichols,

No era mi intención hacer de este asunto algo personal, pero ya que usted trae a cuenta este tipo de efectos, permítame señalarle, primero que nada, que su redacción resulta sumamente difícil de interpretar. Está plagada de faltas de ortografía, de gramática y de puntuación. ¿Es así como redacta la titular de la Dirección de Cultura de un ayuntamiento?

Como única respuesta a sus aseveraciones, hago un desglose con el fin de precisar los puntos de los que usted parece no tener memoria o que, simplemente, pretende ignorar:

1. Menciona usted, en la primera línea, la: “MALA DIFUSION (sic) QUE HACES DE ESTE AYUNTAMIENTO” refiriéndose a mi mensaje inicial. Yo me pregunto: ¿el señalar una inconformidad es hacer mala difusión? Tengo entendido que es un derecho ciudadano y que está asentado en nuestra Constitución. Además no me refiero al desempeño del Ayuntamiento, sino a las acciones específicas en torno al rubro de la cultura y las artes. Es decir, de la Dirección que le fue encomendada a usted. No es lo mismo.

2. Es verdad, como usted lo hace notar, que me he visto beneficiado con un viaje redondo por avión, Monterrey-Tijuana-Monterrey, para hacer la presentación del libro Perros de agua. Un libro, por cierto, editado por el Ayuntamiento de Tampico en 2007. El viaje se hizo en el mes de mayo de 2008. Si atiende usted a lo que escribo en el mensaje original, leerá que yo escribo: "A partir de este año..." y me refiero a 2009. No antes. Cabe recordarle que como compensación de dicho viaje se impartió un taller gratuito durante el verano de 2008 en la Casa de la Cultura. Es preciso recordarle también que en febrero de este año usted aprobó una subvención que yo solicité para viajar a un congreso de literatura en Mexicali y que tendría lugar en mayo de 2009. Usted misma fue quien canceló dicho apoyo a menos de un mes de la fecha en que tuviera lugar dicho congreso. Cabe señalar que tuve que hacer el uso imprevisto de mis propios recursos con el fin de cumplir con ese compromiso, al cual fui invitado como representante de mi ciudad y de mi estado. Si usted me hubiera dicho que no había apoyos desde un principio, yo hubiera tenido tiempo de buscar apoyo de las autoridades estatales o patrocinios del sector privado, y no dañar mi economía, como sucedió. Ahora yo quisiera preguntarle a usted los nombres de los artistas que han sido beneficiados con un apoyo similar en lo que va del año.

3. Con respecto a mi labor como docente, es curiosísima su forma de ver las cosas. El impartir una clase para un grupo de alumnos implica, por derecho, una remuneración. Es un trabajo, un empleo. O, según su lógica, ¿todos los maestros que imparten talleres en la Casa de la Cultura son beneficiarios de la Dirección de Cultura? ¿Cualquiera que trabaje en esa dependencia es beneficiario de un apoyo? He de recalcar que mi pago provenía de las cuotas fijas que cubrían los estudiantes y que se dividían de este modo: 60% para quien imparte el taller y 40% para la Casa de la Cultura. Me quedé sin estudiantes, también es cierto. Las razones por las cuales mis estudiantes decidieron no asistir más a ese taller pertenecen sólo a ellos. Pero me sorprende lo siguiente, ¿a qué se refiere usted con “POBRE PROPUESTA DE TRABAJO”? Mi propuesta no fue, para nada, pobre. Está respaldada por mi trayectoria. Además consta en que nunca recibí un solo señalamiento negativo en torno a mi desempeño como docente en la Casa de la Cultura. De haber sido pobre, ¿cómo pudo usted haberme contratado en un principio y con su visto bueno?

4. Si menciono las medidas de austeridad no es porque ponga en duda que hay crisis, todo lo contrario. Lo menciono porque cubrir el costo de la renta de un edificio, cuyo monto no ha sido aclarado por usted, no obedece a la urgencia de tales medidas de austeridad. Afirma que las oficinas de Cultura se trasladaron a ese edificio porque “MUCHO SE QUEJABAN LOS ARTISTAS DE LAS PESIMAS CONDICIONES (DE OFICINA) QUE TENIA ESTA DIRECCION”. Yo en lo personal no he escuchado queja alguna. Pero si cuenta usted con esa disposición y presteza para hacer un gasto de renta de un inmueble, en función de lo que le escuchó usted decir a algún artista, ¿por qué no también escuchar la opinión que ellos guardan con respecto de las nuevas cuotas de la Casa de la Cultura?

5. Dice usted que el contrato de Casa Fernández se hizo desde el año pasado. No puedo estar enterado de la información que no tengo a mi alcance. Pero supongo que como muchos otros, ese contrato se puede reestructurar, renegociar e, incluso, cancelar. Sobre todo en función de una contingencia tal como la de una crisis económica mundial. Pensando que en años anteriores las cosas funcionaban sin la Casa Fernández, es claro que esta casa no aportará ningún beneficio tangible a la cultura de la zona, sino al bienestar de los funcionarios de la cultura.

6. Ahora, y con mayor importancia, reitero que usted no ha aclarado el monto de la renta de Casa Fernández. Supongamos que son $20,000 pesos al mes. Dice usted que se requieren de $500 pesos para solventar diversas necesidades por evento en la Casa de la Cultura. Aquí va una simple operación matemática: 20,000 / 500 = 40. Con la renta mensual de la Casa Fernández se pueden llevar a cabo 40 eventos en un mes. Contando un evento por día, resta una ganancia: 40 eventos, menos 30 días que tiene en promedio un mes, da 10 por resultado. ¿Cuántos eventos apoyó la Dirección de Cultura durante el mes de agosto en las instalaciones de la Casa de la Cultura? O una operación aún más sencilla: dos son más que uno. El mantenimiento de dos edificios por fuerza deberá ser más costoso que el mantenimiento de uno. ¿Por qué no sacarle todo el provecho a un solo edificio que ya es propiedad de la ciudad y que, por ende, no paga renta?

7. Al respecto de “ESTA NUEVA ESPECIE DE AYUDA PARA LA CASA DE LA CULTURA, MAS COMO APOYO Y NO COMO TARIFA”, ¿por qué no informó usted a la sociedad sobre este nuevo cobro a través de los medios adecuados? ¿Por qué no se encuentra la descripción completa de este trámite en el sitio electrónico del Ayuntamiento de Tampico? ¿Por qué no está enterada la comunidad artística? Si la Casa de la Cultura corre el riesgo de irse a pique, como usted lo ha planteado, ¿por qué no consultar con la misma comunidad artística para evaluar en conjunto las vías alternas más convenientes de recaudación de fondos en beneficio del recinto?

8. Usted me invita a visitar la Casa de la Cultura para darme cuenta de: “COMO ESTAN DE IMPECABLES Y HERMOSAS LAS INSTALACIONES” Yo le invito a hacer lo mismo, pues veo con preocupación que usted nunca ha utilizado los sanitarios de la Casa de la Cultura, donde no hay jabón, papel higiénico y, en ocasiones, falta el agua. Olvida usted que yo ya he estado ahí, impartiendo el taller y, también muy recientemente como usuario. Es alarmante pensar que durante el campamento de verano de la Casa de la Cultura se haya puesto en peligro la salud e integridad de los niños y adultos participantes, al tener los baños en tales condiciones y de frente a estos nuestros tiempos de influenza. ¿No existe presupuesto asignado a estos rubros?

9. Es categórica esta afirmación suya: “UNA PEQUEÑA APORTACION DE 500 PESOS”. Usted demuestra que no valora el trabajo de los artistas y promotores culturales al pretender implementar este cobro. Los esfuerzos que se requieren para llevar a cabo obras de creación, como montajes teatrales, textos literarios, coreografías, música, cuadros, fotografías y esculturas, resultan enormes para cualquier artista. En nuestro país, como usted debe saberlo, el pago que los autores reciben por estas obras jamás corresponderá con la cantidad de energía invertida en su creación. Quien sea que se dedique a las artes sabe que el artista no vive de sus obras. Aparentemente usted no lo toma en cuenta. ¿Desea usted sumar un obstáculo más a la ardua tarea que implica la difusión y promoción del trabajo de los creadores, al cobrar por el uso de las instalaciones de una casa de cultura municipal creada expresamente para estos fines? De frente a la crisis mundial, más que nunca los institutos de cultura deben consolidar la divulgación y promoción de los trabajos artísticos y la formación de sus autores. ¿Olvida usted o sencillamente ignora que es ésta la misión de la Dirección de Cultura del Ayuntamiento de Tampico?

10. Agradezco que usted me haya felicitado por ejercer un derecho ciudadano.

Lamento mucho que se haya tomado una simple manifestación de ideas divergentes a las suyas como una afrenta personal.

Por esta razón, me veo en la necesidad de quedar a sus órdenes en el futuro sólo si es con el fin de discutir en conjunto las posibles vías de procuración de fondos para la Casa de la Cultura. Si usted pide mi colaboración a ese respecto, tenga la certeza de que con todo gusto se la proporcionaré.

Mi única intención ha sido sólo informar sobre un cobro que considero injusto y alevoso y sobre una renta, a todas luces, exorbitante.

El destino final de este asunto quedará en manos de los ciudadanos y de los artistas del sur de Tamaulipas.

Reciban todos, nuevamente, mis saludos,

Marco Antonio Huerta

044 833 327 63 28


marcoantoniohuerta@gmail.com

http://moteltampico.blogspot.com

www.facebook.com/moteltampico